- Trang chủ
- SIÊU SALE GIÁNG SINH - 12/2025
- DEAL 3: KEM CHỐNG NẮNG KIỀM DẦU CHO DA DẦU MỤN DUCRAY KERACNYL UV SPF50+ 50ML BẢO VỆ DA KHỎI TIA UVA & UVB
DEAL 3: KEM CHỐNG NẮNG KIỀM DẦU CHO DA DẦU MỤN DUCRAY KERACNYL UV SPF50+ 50ML BẢO VỆ DA KHỎI TIA UVA & UVB
SKU: ducray-mix1225-d3
537,000₫
-
PHÍ SHIP TÙY KHU VỰC
-
THANH TOÁN BẰNG HÌNH THỨC COD HOẶC CHUYỂN KHOẢN
-
ƯU ĐÃI GIẢM 54% KHI MUA KEM CHỐNG NẮNG KIỀM DẦU CHO DA DẦU MỤN DUCRAY KERACNYL UV SPF50+ 50ML BẢO VỆ DA KHỎI TIA UVA & UVB
QUÀ TẶNG BAO GỒM:
4x Kem dưỡng giảm mụn Ducray KERACNYL PP+ cream 5ml giúp giảm mụn mờ thâm do mụn - Date 6.2026
THÔNG TIN SẢN PHẨM:
Ducray là thương hiệu dược mỹ phẩm tiên phong trong lĩnh vực chăm sóc da và tóc đến từ Pháp, chuyên biệt về các vấn đề trên da mặt, cơ thể và trên da đầu, tóc. Nhãn hàng được phát triển dựa trên nền tảng khoa học da liễu tiên tiến, với nhiều nghiên cứu chuyên sâu và luôn được các chuyên gia khuyên dùng.
Kem chống nắng cho da dầu mụn Ducray KERACNYL UV SPF 50+ 50ml chống tia UVA, UVB và kiềm dầu hiệu quả là sản phẩm chống nắng dạng lỏng bảo vệ da với chỉ số chống nắng SPF50+ và màng lọc chống tia UVA/UVB. Kem chống nắng giúp loại bỏ các vết thâm nhờ tác dụng kết hợp và hai hoạt chất có nguồn gốc tự nhiên Myrtacine® và Celastrol. Sản phẩm giúp ngăn ngừa "hiệu ứng phục hồi": tình trạng các vết thâm tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV. Với lớp nền lì, khô thoáng và kiểm soát độ bóng lâu dài, sản phẩm kháng mồ hôi và nước, không để lại lớp màng trắng trên da và là lớp lót trang điểm tuyệt vời
Sản phẩm phù hợp cho người lớn và thanh thiếu niên từ 12 tuổi trở lên
THÔNG TIN SẢN PHẨM
LOẠI SẢN PHẨM: Sữa chống nắng cho da dầu mụn
LOẠI DA PHÙ HỢP: Da nhờn& có khuynh hướng nổi mụn
THÀNH PHẦN:
-CELASTROL: Hoạt chất cải tiến đầu tiên từ Công nghệ sinh học Pierre Fabre, nguồn gốc tự nhiên, được sản xuất bằng phương pháp nuôi cấy tế bào thực vật. Hoạt chất làm dịu này tác động trực tiếp lên tế bào sừng và giúp cải thiện bề mặt da
-Chứa thành phần sáng chế Myrtacine®-Hoạt chất giúp ngăn vi khuẩn C.acnes, khắc phục các vết mụn
-Vitamin PP: Hỗ trợ Kháng viêm
-Monolaurine: Giúp kiềm dầu
WATER(AQUA).METHYLENE BIS-BENZOTRIAZOLYL TETRAMETHYLBUTYLPHENOL[NANO]. C12-15 ALKYL BENZOATE. CETEARYL ISONONANOATE. DIISOPROPYL ADIPATE. ISODECYL NEOPENTANOATE. BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE. DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE. ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE. BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE. POTASSIUM CETYL PHOSPHATE. DECYL GLUCOSIDE. BIS-ETHYLHEXYL HYDROXYDIMETHOXYBENZYLMALONATE. C10-18 TRIGLYCERIDES. ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATECROSSPOLYMER. BENZOIC ACID. CAPRYLYL GLYCOL. DISODIUM EDTA. GLYCERYL BEHENATE. GLYCERYL DIBEHENATE. PROPYLENE GLYCOL.SILICA [NANO].SODIUM HYDROXIDE. TRIBEHENIN. XANTHAN GUM.
CÔNG DỤNG
-Hỗ trợ BẢO VỆ làn da dễ bị mụn khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời với khả năng bảo vệ khỏi tia UVA/UVB
-Giúp ngăn ngừa nguyên nhân gây ra và giúp loại bỏ các vết thâm
-Giúp NGĂN NGỪA “hiệu ứng phục hồi”: tình trạng mụn tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG:
-Trước khi tiếp xúc với ánh nắng,thoa một lượng nhỏ sản phẩm (2mg/cm2) lên mặt
-Thoa lại thường xuyên để duy trì khả năng bảo vệ, đặc biệt là sau khi bơi, sau khi lau khô bằng khăn hoặc mồ hôi
-Không ở ngoài nắng quá lâu, ngay cả khi bạn đang sử dụng kem chống nắng.Tiếp xúc quá lâu với ánh nắng sẽ ảnh hưởng đến làn da. Nếu giảm lượng kem sử dụng khuyến cáo sẽ làm giảm đáng kể khả năng bảo vệ được cung cấp
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN
-Tránh ánh nắng trực tiếp, và nơi có nhiệt độ cao
-Đậy kín sau khi dùng
-Để xa tầm tay trẻ em
*Lưu ý: Chỉ nhận thanh toán bằng tiền mặt (COD)
Xuất xứ: Pháp
Nơi sản xuất: Pháp
#Ducray #KeracnylUV #KemChongNangDaDauMun #SPF50Plus #KiemDau #DaDauMun #UVAUVB #Myrtacine #Celastrol #OilFree #DuocMyPhamPhap
QUÀ TẶNG BAO GỒM:
4x Kem dưỡng giảm mụn Ducray KERACNYL PP+ cream 5ml giúp giảm mụn mờ thâm do mụn - Date 6.2026
THÔNG TIN SẢN PHẨM:
Ducray là thương hiệu dược mỹ phẩm tiên phong trong lĩnh vực chăm sóc da và tóc đến từ Pháp, chuyên biệt về các vấn đề trên da mặt, cơ thể và trên da đầu, tóc. Nhãn hàng được phát triển dựa trên nền tảng khoa học da liễu tiên tiến, với nhiều nghiên cứu chuyên sâu và luôn được các chuyên gia khuyên dùng.
Kem chống nắng cho da dầu mụn Ducray KERACNYL UV SPF 50+ 50ml chống tia UVA, UVB và kiềm dầu hiệu quả là sản phẩm chống nắng dạng lỏng bảo vệ da với chỉ số chống nắng SPF50+ và màng lọc chống tia UVA/UVB. Kem chống nắng giúp loại bỏ các vết thâm nhờ tác dụng kết hợp và hai hoạt chất có nguồn gốc tự nhiên Myrtacine® và Celastrol. Sản phẩm giúp ngăn ngừa "hiệu ứng phục hồi": tình trạng các vết thâm tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV. Với lớp nền lì, khô thoáng và kiểm soát độ bóng lâu dài, sản phẩm kháng mồ hôi và nước, không để lại lớp màng trắng trên da và là lớp lót trang điểm tuyệt vời
Sản phẩm phù hợp cho người lớn và thanh thiếu niên từ 12 tuổi trở lên
THÔNG TIN SẢN PHẨM
LOẠI SẢN PHẨM: Sữa chống nắng cho da dầu mụn
LOẠI DA PHÙ HỢP: Da nhờn& có khuynh hướng nổi mụn
THÀNH PHẦN:
-CELASTROL: Hoạt chất cải tiến đầu tiên từ Công nghệ sinh học Pierre Fabre, nguồn gốc tự nhiên, được sản xuất bằng phương pháp nuôi cấy tế bào thực vật. Hoạt chất làm dịu này tác động trực tiếp lên tế bào sừng và giúp cải thiện bề mặt da
-Chứa thành phần sáng chế Myrtacine®-Hoạt chất giúp ngăn vi khuẩn C.acnes, khắc phục các vết mụn
-Vitamin PP: Hỗ trợ Kháng viêm
-Monolaurine: Giúp kiềm dầu
WATER(AQUA).METHYLENE BIS-BENZOTRIAZOLYL TETRAMETHYLBUTYLPHENOL[NANO]. C12-15 ALKYL BENZOATE. CETEARYL ISONONANOATE. DIISOPROPYL ADIPATE. ISODECYL NEOPENTANOATE. BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE. DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE. ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE. BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE. POTASSIUM CETYL PHOSPHATE. DECYL GLUCOSIDE. BIS-ETHYLHEXYL HYDROXYDIMETHOXYBENZYLMALONATE. C10-18 TRIGLYCERIDES. ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATECROSSPOLYMER. BENZOIC ACID. CAPRYLYL GLYCOL. DISODIUM EDTA. GLYCERYL BEHENATE. GLYCERYL DIBEHENATE. PROPYLENE GLYCOL.SILICA [NANO].SODIUM HYDROXIDE. TRIBEHENIN. XANTHAN GUM.
CÔNG DỤNG
-Hỗ trợ BẢO VỆ làn da dễ bị mụn khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời với khả năng bảo vệ khỏi tia UVA/UVB
-Giúp ngăn ngừa nguyên nhân gây ra và giúp loại bỏ các vết thâm
-Giúp NGĂN NGỪA “hiệu ứng phục hồi”: tình trạng mụn tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG:
-Trước khi tiếp xúc với ánh nắng,thoa một lượng nhỏ sản phẩm (2mg/cm2) lên mặt
-Thoa lại thường xuyên để duy trì khả năng bảo vệ, đặc biệt là sau khi bơi, sau khi lau khô bằng khăn hoặc mồ hôi
-Không ở ngoài nắng quá lâu, ngay cả khi bạn đang sử dụng kem chống nắng.Tiếp xúc quá lâu với ánh nắng sẽ ảnh hưởng đến làn da. Nếu giảm lượng kem sử dụng khuyến cáo sẽ làm giảm đáng kể khả năng bảo vệ được cung cấp
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN
-Tránh ánh nắng trực tiếp, và nơi có nhiệt độ cao
-Đậy kín sau khi dùng
-Để xa tầm tay trẻ em
*Lưu ý: Chỉ nhận thanh toán bằng tiền mặt (COD)
Xuất xứ: Pháp
Nơi sản xuất: Pháp
#Ducray #KeracnylUV #KemChongNangDaDauMun #SPF50Plus #KiemDau #DaDauMun #UVAUVB #Myrtacine #Celastrol #OilFree #DuocMyPhamPhap
Chưa có nội dung
Chưa có nội dung
ƯU ĐÃI GIẢM 54% KHI MUA KEM CHỐNG NẮNG KIỀM DẦU CHO DA DẦU MỤN DUCRAY KERACNYL UV SPF50+ 50ML BẢO VỆ DA KHỎI TIA UVA & UVB
QUÀ TẶNG BAO GỒM:
4x Kem dưỡng giảm mụn Ducray KERACNYL PP+ cream 5ml giúp giảm mụn mờ thâm do mụn - Date 6.2026
THÔNG TIN SẢN PHẨM:
Ducray là thương hiệu dược mỹ phẩm tiên phong trong lĩnh vực chăm sóc da và tóc đến từ Pháp, chuyên biệt về các vấn đề trên da mặt, cơ thể và trên da đầu, tóc. Nhãn hàng được phát triển dựa trên nền tảng khoa học da liễu tiên tiến, với nhiều nghiên cứu chuyên sâu và luôn được các chuyên gia khuyên dùng.
Kem chống nắng cho da dầu mụn Ducray KERACNYL UV SPF 50+ 50ml chống tia UVA, UVB và kiềm dầu hiệu quả là sản phẩm chống nắng dạng lỏng bảo vệ da với chỉ số chống nắng SPF50+ và màng lọc chống tia UVA/UVB. Kem chống nắng giúp loại bỏ các vết thâm nhờ tác dụng kết hợp và hai hoạt chất có nguồn gốc tự nhiên Myrtacine® và Celastrol. Sản phẩm giúp ngăn ngừa "hiệu ứng phục hồi": tình trạng các vết thâm tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV. Với lớp nền lì, khô thoáng và kiểm soát độ bóng lâu dài, sản phẩm kháng mồ hôi và nước, không để lại lớp màng trắng trên da và là lớp lót trang điểm tuyệt vời
Sản phẩm phù hợp cho người lớn và thanh thiếu niên từ 12 tuổi trở lên
THÔNG TIN SẢN PHẨM
LOẠI SẢN PHẨM: Sữa chống nắng cho da dầu mụn
LOẠI DA PHÙ HỢP: Da nhờn& có khuynh hướng nổi mụn
THÀNH PHẦN:
-CELASTROL: Hoạt chất cải tiến đầu tiên từ Công nghệ sinh học Pierre Fabre, nguồn gốc tự nhiên, được sản xuất bằng phương pháp nuôi cấy tế bào thực vật. Hoạt chất làm dịu này tác động trực tiếp lên tế bào sừng và giúp cải thiện bề mặt da
-Chứa thành phần sáng chế Myrtacine®-Hoạt chất giúp ngăn vi khuẩn C.acnes, khắc phục các vết mụn
-Vitamin PP: Hỗ trợ Kháng viêm
-Monolaurine: Giúp kiềm dầu
WATER(AQUA).METHYLENE BIS-BENZOTRIAZOLYL TETRAMETHYLBUTYLPHENOL[NANO]. C12-15 ALKYL BENZOATE. CETEARYL ISONONANOATE. DIISOPROPYL ADIPATE. ISODECYL NEOPENTANOATE. BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE. DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE. ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE. BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE. POTASSIUM CETYL PHOSPHATE. DECYL GLUCOSIDE. BIS-ETHYLHEXYL HYDROXYDIMETHOXYBENZYLMALONATE. C10-18 TRIGLYCERIDES. ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATECROSSPOLYMER. BENZOIC ACID. CAPRYLYL GLYCOL. DISODIUM EDTA. GLYCERYL BEHENATE. GLYCERYL DIBEHENATE. PROPYLENE GLYCOL.SILICA [NANO].SODIUM HYDROXIDE. TRIBEHENIN. XANTHAN GUM.
CÔNG DỤNG
-Hỗ trợ BẢO VỆ làn da dễ bị mụn khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời với khả năng bảo vệ khỏi tia UVA/UVB
-Giúp ngăn ngừa nguyên nhân gây ra và giúp loại bỏ các vết thâm
-Giúp NGĂN NGỪA “hiệu ứng phục hồi”: tình trạng mụn tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG:
-Trước khi tiếp xúc với ánh nắng,thoa một lượng nhỏ sản phẩm (2mg/cm2) lên mặt
-Thoa lại thường xuyên để duy trì khả năng bảo vệ, đặc biệt là sau khi bơi, sau khi lau khô bằng khăn hoặc mồ hôi
-Không ở ngoài nắng quá lâu, ngay cả khi bạn đang sử dụng kem chống nắng.Tiếp xúc quá lâu với ánh nắng sẽ ảnh hưởng đến làn da. Nếu giảm lượng kem sử dụng khuyến cáo sẽ làm giảm đáng kể khả năng bảo vệ được cung cấp
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN
-Tránh ánh nắng trực tiếp, và nơi có nhiệt độ cao
-Đậy kín sau khi dùng
-Để xa tầm tay trẻ em
*Lưu ý: Chỉ nhận thanh toán bằng tiền mặt (COD)
Xuất xứ: Pháp
Nơi sản xuất: Pháp
#Ducray #KeracnylUV #KemChongNangDaDauMun #SPF50Plus #KiemDau #DaDauMun #UVAUVB #Myrtacine #Celastrol #OilFree #DuocMyPhamPhap
QUÀ TẶNG BAO GỒM:
4x Kem dưỡng giảm mụn Ducray KERACNYL PP+ cream 5ml giúp giảm mụn mờ thâm do mụn - Date 6.2026
THÔNG TIN SẢN PHẨM:
Ducray là thương hiệu dược mỹ phẩm tiên phong trong lĩnh vực chăm sóc da và tóc đến từ Pháp, chuyên biệt về các vấn đề trên da mặt, cơ thể và trên da đầu, tóc. Nhãn hàng được phát triển dựa trên nền tảng khoa học da liễu tiên tiến, với nhiều nghiên cứu chuyên sâu và luôn được các chuyên gia khuyên dùng.
Kem chống nắng cho da dầu mụn Ducray KERACNYL UV SPF 50+ 50ml chống tia UVA, UVB và kiềm dầu hiệu quả là sản phẩm chống nắng dạng lỏng bảo vệ da với chỉ số chống nắng SPF50+ và màng lọc chống tia UVA/UVB. Kem chống nắng giúp loại bỏ các vết thâm nhờ tác dụng kết hợp và hai hoạt chất có nguồn gốc tự nhiên Myrtacine® và Celastrol. Sản phẩm giúp ngăn ngừa "hiệu ứng phục hồi": tình trạng các vết thâm tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV. Với lớp nền lì, khô thoáng và kiểm soát độ bóng lâu dài, sản phẩm kháng mồ hôi và nước, không để lại lớp màng trắng trên da và là lớp lót trang điểm tuyệt vời
Sản phẩm phù hợp cho người lớn và thanh thiếu niên từ 12 tuổi trở lên
THÔNG TIN SẢN PHẨM
LOẠI SẢN PHẨM: Sữa chống nắng cho da dầu mụn
LOẠI DA PHÙ HỢP: Da nhờn& có khuynh hướng nổi mụn
THÀNH PHẦN:
-CELASTROL: Hoạt chất cải tiến đầu tiên từ Công nghệ sinh học Pierre Fabre, nguồn gốc tự nhiên, được sản xuất bằng phương pháp nuôi cấy tế bào thực vật. Hoạt chất làm dịu này tác động trực tiếp lên tế bào sừng và giúp cải thiện bề mặt da
-Chứa thành phần sáng chế Myrtacine®-Hoạt chất giúp ngăn vi khuẩn C.acnes, khắc phục các vết mụn
-Vitamin PP: Hỗ trợ Kháng viêm
-Monolaurine: Giúp kiềm dầu
WATER(AQUA).METHYLENE BIS-BENZOTRIAZOLYL TETRAMETHYLBUTYLPHENOL[NANO]. C12-15 ALKYL BENZOATE. CETEARYL ISONONANOATE. DIISOPROPYL ADIPATE. ISODECYL NEOPENTANOATE. BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE. DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE. ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE. BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE. POTASSIUM CETYL PHOSPHATE. DECYL GLUCOSIDE. BIS-ETHYLHEXYL HYDROXYDIMETHOXYBENZYLMALONATE. C10-18 TRIGLYCERIDES. ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATECROSSPOLYMER. BENZOIC ACID. CAPRYLYL GLYCOL. DISODIUM EDTA. GLYCERYL BEHENATE. GLYCERYL DIBEHENATE. PROPYLENE GLYCOL.SILICA [NANO].SODIUM HYDROXIDE. TRIBEHENIN. XANTHAN GUM.
CÔNG DỤNG
-Hỗ trợ BẢO VỆ làn da dễ bị mụn khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời với khả năng bảo vệ khỏi tia UVA/UVB
-Giúp ngăn ngừa nguyên nhân gây ra và giúp loại bỏ các vết thâm
-Giúp NGĂN NGỪA “hiệu ứng phục hồi”: tình trạng mụn tái phát sau khi ngừng tiếp xúc với tia UV
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG:
-Trước khi tiếp xúc với ánh nắng,thoa một lượng nhỏ sản phẩm (2mg/cm2) lên mặt
-Thoa lại thường xuyên để duy trì khả năng bảo vệ, đặc biệt là sau khi bơi, sau khi lau khô bằng khăn hoặc mồ hôi
-Không ở ngoài nắng quá lâu, ngay cả khi bạn đang sử dụng kem chống nắng.Tiếp xúc quá lâu với ánh nắng sẽ ảnh hưởng đến làn da. Nếu giảm lượng kem sử dụng khuyến cáo sẽ làm giảm đáng kể khả năng bảo vệ được cung cấp
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN
-Tránh ánh nắng trực tiếp, và nơi có nhiệt độ cao
-Đậy kín sau khi dùng
-Để xa tầm tay trẻ em
*Lưu ý: Chỉ nhận thanh toán bằng tiền mặt (COD)
Xuất xứ: Pháp
Nơi sản xuất: Pháp
#Ducray #KeracnylUV #KemChongNangDaDauMun #SPF50Plus #KiemDau #DaDauMun #UVAUVB #Myrtacine #Celastrol #OilFree #DuocMyPhamPhap
Chưa có nội dung
Chưa có nội dung
Sản phẩm liên quan
LOREAL PROFESSIONNEL
[PHIÊN BẢN GIỚI HẠN ] HOLIDAY GIFT BOX KÉRASTASE 2025 - COMBO DẦU DƯỠNG TÓC KÈM LÕI REFILL ELIXIR ULTIME KÉRASTASE 75ML
2,508,000₫
-46%
4,636,400₫
SVR
DEAL 01: COMBO 2 GEL RỬA MẶT CHO DA DẦU MỤN, KHÔNG CHỨA XÀ PHÒNG SVR SEBIACLEAR GEL MOUSSANT 400ML
1,036,000₫
-46%
1,914,000₫
SVR
DEAL 02: GEL RỬA MẶT CHO DA DẦU MỤN, KHÔNG CHỨA XÀ PHÒNG SVR SEBIACLEAR GEL MOUSSANT 400ML
480,000₫
-49%
939,000₫
SVR
DEAL 03: COMBO 2 NƯỚC TẨY TRANG SẠCH SÂU LOẠI BỎ DẦU NHỜN SVR SEBIACLEAR EAU MICELLAIRE 400ML
885,000₫
-42%
1,527,000₫
SVR
DEAL 04: NƯỚC TẨY TRANG SẠCH SÂU LOẠI BỎ DẦU NHỜN SVR SEBIACLEAR EAU MICELLAIRE 400ML REFILL
417,000₫
-50%
834,000₫
VEILMENT
DEAL 04: SỮA TẮM HẠT HƯƠNG HOA HỒNG PHÁP VEILMENT SPA BLACK ROSE 400G
275,000₫
-41%
466,000₫
VEILMENT
DEAL 05: SỮA TẮM HẠT VEILMENT NATURAL SPA JASMINE DEAD SEA SALT 400G
275,000₫
-41%
466,000₫
SVR
DEAL 05: TINH CHẤT GIẢM MỤN, NGỪA THÂM VÀ MỀM MỊN DA 4 TRONG 1 SVR SEBIACLEAR SERUM 30ML
667,000₫
-46%
1,227,000₫
SẢN PHẨM ĐÃ XEM
